ONIX kodelister, utgave 46

Tidligere versjoner av kodelister for Onix er fortsatt tilgjengelige: Versjon 36.

Bla i kodelistene for Onix, eller søk etter spesifikke termer i vokabularene.

Se søketips lenger ned.

Liste Kode Tekst Add Mod ?
74 Språkkoder – basert på ISO 639-2/B
Bruk med
    • <LanguageCode> <b252>
    • <FromLanguage> <x412>
    • <ToLanguage> <x413>
    • <AudienceCodeValue> <b206>
    • <DefaultLanguageOfText> <m184>
    • @language
74 aar Afar
74 abk Abkhasisk
74 ace Achenesisk
74 ach Acholi
74 ada Dangme
74 ady Adygei
74 afa Afroasiatiske språk
Collective name
74 afh Afrihili
Artificial language
74 afr Afrikaans
74 ain Ainu 5
74 aka Akan
Macrolanguage
74 akk Akkadisk
74 alb Albansk
Macrolanguage
74 ale Aleut
74 alg Algonkinske språk
Collective name
74 alt Sør-altaisk 5
74 amh Amharisk
74 ang Angelsaksisk (ca. 450-1100)
74 anp Angika 7
74 apa Apachespråk
Collective name
74 ara Arabisk
Macrolanguage
74 arc Arameisk (700-300 f.Kr.)
74 arg Aragonesisk
74 arm Armensk
74 arn Mapudungun; Mapuche
74 arp Arapaho
74 art Konstruert språk
Collective name
74 arw Arawak
74 asm Assamesisk
74 ast Asturiansk; Leonesisk; Asturleonesisk
74 ath Athapask-språk
Collective name
74 aus Australske språk
Collective name
74 ava Avarisk
74 ave Avestisk
74 awa Awadhi
74 aym Aymara
Macrolanguage
74 aze Aserbajdsjansk
Macrolanguage
74 bad Banda
Collective name
74 bai Bamileke-språk
Collective name
74 bak Basjkirsk
74 bal Baluchi
Macrolanguage
74 bam Bambara
74 ban Balinese
74 baq Baskisk
74 bas Basa
74 bat Baltiske språk
Collective name
74 bej Beja; Bedawi
74 bel Hviterussisk
74 bem Bemba
74 ben Bengali
74 ber Berberspråk
Collective name
74 bho Bhojpuri
74 bih Bihari
Collective name
74 bik Bikol
Macrolanguage
74 bin Bini ; Edo
74 bis Bislama
74 bla Siksika
74 bnt Bantuspråk
Collective name
74 bos Bosnisk
74 bra Braj bhasha
74 bre Bretonsk
74 btk Batak-språk
Collective name
74 bua Burjatisk
Macrolanguage
74 bug Buginesisk
74 bul Bulgarsk
74 bur Burmesisk
74 byn Blin ; Bilen 4
74 cad Caddo
74 cai Sentralamerikanske indianske språk
Collective name
74 car Karib
74 cat Katalansk
74 cau Kaukasiske språk
Collective name
74 ceb Cebuano
74 cel Keltiske språk
Collective name
74 cha Chamorro
74 chb Chibcha
74 che Tsjetsjensk
74 chg Tsjagataisk
74 chi Kinesisk
Macrolanguage
74 chk Chuukese (Truk)
74 chm Mari
Macrolanguage
74 chn Chinook-sjargong
74 cho Choctaw
74 chp Chipewyan
74 chr Cherokee
74 chu Kirkeslavisk ; Gammelkirkeslavisk ; Gammelslavisk ; Gammelbulgarsk
74 chv Tsjuvasjisk
74 chy Cheyenne
74 ckb Sorani
ONIX local code, equivalent to ckb in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
44
74 cmc Chamic-språk
Collective name
74 cmn Mandarin
ONIX local code, equivalent to cmn in ISO 639-3
35
74 cnr Montenegrinsk
For use in ONIX 3.0 only
44
74 cop Koptisk
74 cor Kornisk
74 cos Korsikansk
74 cpe Kreol- og pidginspråk. Basert på engelsk
Collective name
74 cpf Kreol- og pidginspråk. Basert på fransk
Collective name
74 cpp Kreol- og pidginspråk. Basert på portugisisk
Collective name
74 cre Cree
Macrolanguage
74 crh Krimtatarisk
74 crp Kreol- og pidginspråk
Collective name
74 csb Kasjubisk 4
74 cus Kusjittiske språk
Collective name
74 cze Tsjekkisk
74 dak Dakota
74 dan Dansk
74 dar Dargwa
74 day Dajak
Collective name
74 del Delaware
Macrolanguage
74 den Slave (Athabaskisk)
Macrolanguage
74 dgr Dogrib
74 din Dinka
Macrolanguage
74 div Divehi
74 doi Dogri
Macrolanguage
74 dra Dravidiske språk
Collective name
74 dsb Nedersorbisk 4
74 dua Duala
74 dum Mellomnederlandsk (ca. 1050-1350)
74 dut Nederlandsk ; Flamsk
74 dyu Dioula
74 dzo Dzongkha
74 efi Efik
74 egy Egyptisk (oldtiden)
74 eka Ekajuk
74 elx Elamittisk språk
74 eng Engelsk
74 enm Mellomengelsk (ca. 1100-1500)
74 epo Esperanto
Artificial language
74 est Estisk
Macrolanguage
74 ewe Ewe
74 ewo Ewondo
74 fan Fang
74 fao Færøysk
74 fat Fanti
74 fij Fijiansk
74 fil Filippinsk 4
74 fin Finsk
74 fit Tornedalsfinsk
ONIX local code, equivalent to fit in ISO 639-3
29
74 fiu Finsk-ugriske språk
Collective name
74 fkv Kvensk
ONIX local code, equivalent to fkv in ISO 639-3
24
74 fon Fon
74 fre Fransk
74 frm Mellomfransk (ca. 1400-1600)
74 fro Gammelfransk (ca. 842-1400)
74 frr Nordfrisisk 7
74 frs Østfrisisk 7
74 fry Vestfrisisk 7
74 ful Fulfulde (fulani, fula)
74 fur Friulisk
74 gaa
74 gay Gayo
74 gba Gbaya
Macrolanguage
74 gem Germanske språk
Collective name
74 geo Georgisk
74 ger Tysk
74 gez Etiopisk (geez)
74 gil Kiribatisk (gilbertesisk)
74 gla Skotsk-gælisk
74 gle Irsk
74 glg Galisisk
74 glv Mansk
74 gmh Middelhøytysk (ca. 1050-1500)
74 goh Gammelhøytysk (ca. 750-1050)
74 gon Gondi
Macrolanguage
74 gor Gorontalo
74 got Gotisk
74 grb Grebo
Macrolanguage
74 grc Gresk, klassisk (fram til 1453)
74 gre Gresk, moderne (etter 1453)
74 grn Guarani
Macrolanguage
74 gsw Sveitsertysk; Alemannisk 7
74 guj Gujarati
74 gwi Gwich’in
74 hai Haida
Macrolanguage
74 hat Haitisk kreol (franskbasert)
74 hau Hausa
74 haw Hawaiisk
74 heb Hebraisk
74 her Herero
74 hil Hiligaynon
74 him Himachali; Pahari
Collective name
74 hin Hindi
74 hit Hettittisk
74 hmn Hmong
Macrolanguage
74 hmo Hiri motu
74 hrv Kroatisk 10
74 hsb Høysorbisk 4
74 hun Ungarsk
74 hup Hupa
74 iba Iban
74 ibo Ibo
74 ice Islandsk
74 ido Ido
Artificial language
74 iii Sichuan yi; Nuosu
74 ijo Ijo-språk
Collective name
74 iku Inuktitut
Macrolanguage
74 ile Interlingue; Occidental
Artificial language
74 ilo Iloko
74 ina Interlingua (International Auxiliary Language Association)
Artificial language
74 inc Indoariske språk
Collective name
74 ind Indonesisk
74 ine Indo-europesiske språk
Collective name
74 inh Ingusjisk
74 ipk Inupiak
Macrolanguage
74 ira Iranske språk
Collective name
74 iro Irokesisk
Collective name
74 ita Italiensk
74 jav Javanesisk
74 jbo Lojban 4
74 jpn Japansk
74 jpr Jødepersisk
74 jrb Jødearabisk
Macrolanguage
74 kaa Karakalpakisk
74 kab Kabylsk
74 kac Kachin
74 kal Grønlandsk
74 kam Kamba
74 kan Kannada
74 kar Karenspråk
Collective name
74 kas Kasjmiri
74 kau Kanuri
Macrolanguage
74 kaw Kawi
74 kaz Kasakhisk
74 kbd Kabardisk
74 kdr Karaimsk
ONIX local code, equivalent to kdr in ISO 639-3
32
74 kha Khasi
74 khi Khoisanspråk
Collective name
74 khm Khmer
74 kho Khotanesisk
74 xuu Khwedam, Kxoe
ONIX local code, equivalent to xuu in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
42
74 kik Kikuyu
74 kin Kinjarwanda
74 kir Kirgisisk
74 kmb Kimbundu
74 kok Konkani
Macrolanguage
74 kom Komi
Macrolanguage
74 kon Kikongo; Kongo
Macrolanguage
74 kor Koreansk
74 kos Kosraeansk
74 kpe Kpelle
Macrolanguage
74 krc Karachay-Balkar 4
74 krl Karelsk 7
74 kro Kruspråk
Collective name
74 kru Kurukh
74 kua Kuanyama
74 kum Kumyk
74 kur Kurdisk
Macrolanguage
74 kut Kutenai
74 lad Ladinsk
74 lah Lahnda
Macrolanguage
74 lam Lamba
74 lao Lao; Laotisk
74 lat Latin
74 lav Latvisk
Macrolanguage
74 lez Lezghian
74 lim Limburgisk
74 lin Lingala
74 lit Litauisk
74 lol Mongo
74 loz Lozi
74 ltz Luxemburgsk
74 lua Luba-Lulua
74 lub Luba-Katanga
74 lug Ganda
74 lui Luiseño
74 lun Lunda
74 luo Luo
74 lus Lushai
74 mac Makedonsk
74 mad Maduresisk
74 mag Magahi
74 mah Marshallesisk
74 mai Maithili
74 mak Makasar
74 mal Malayalam
74 man Mandingo
Macrolanguage
74 mao Maori
74 map Austronesiske språk
Collective name
74 mar Marathi
74 mas Masai
74 may Malayisk
Macrolanguage
74 mdf Moksha 4
74 mdr Mandar
74 men Mende
74 mga Mellomirsk (ca. 1100-1550)
74 mic Micmac
74 min Minangkabau
74 mis Ukodete språk
Use where no suitable code is available
74 mkh Mon-Khmer-språk
Collective name
74 mlg Madagassisk
Macrolanguage
74 mlt Maltesisk
74 mnc Mandsju
74 mni Manipuri
74 mno Manobospråk
Collective name
74 moh Mohawk
74 mol Moldovsk
DEPRECATED – use rum
10
74 mon Mongolsk
Macrolanguage
74 mos Mossi
74 mul Flerspråklig
74 mun Mundaspråk
Collective name
74 mus Creek
74 mwf Murrinh-Patha
ONIX local code, equivalent to mwf in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
44
74 mwl Mirandesisk 4
74 mwr Marwari
Macrolanguage
74 myn Mayaspråk
Collective name
74 myv Erzya 4
74 nah Nahuatlspråk
Collective name
74 nai Nordamerikanske, urfolks språk
Collective name
74 nap Napolitansk
74 nau Nauru
74 nav Navajo
74 nbl Sørndebele
74 nde Nordndebele
74 ndo Ndonga
74 nds Nedertysk
74 nep Nepalsk
Macrolanguage
74 new Newari
74 nia Nias
74 nic Niger-Kongospråk
Collective name
74 niu Niuisk
74 nno Norsk, nynorsk 5
74 nob Norsk, bokmål 5
74 nog Nogai
74 non Gammelnorsk
74 nor Norsk
Macrolanguage
74 nqo N-kå 7
74 nrf Guernésiais, Jèrriais
ONIX local code, equivalent to nrf in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
46
74 nso Nordsotho
74 nub Nubiske språk
Collective name
74 nwc Klassisk newari 4
74 nya Nyanja
74 nym Nyamwezi
74 nyn Nyankole
74 nyo Nyoro
74 nzi Nzima
74 oci Oksitansk (etter 1500)
74 odt Gammelnederlandsk
ONIX local code, equivalent to odt in ISO 639-3
32
74 oji Ojibwa
Macrolanguage
74 omq Otomangueanske språk
ONIX local code, equivalent to omq in ISO 639-5. Collective name
32
74 ori Oriya
Macrolanguage
74 orm Oromo
Macrolanguage
74 osa Osage
74 oss Ossetisk
74 ota Ottomansk tyrkisk
74 oto Ottomanske språk
Collective name
74 paa Papuanske språk
Collective name
74 pag Pangasinan
74 pal Pahlavi
74 pam Pampanga
74 pan Panjabi
74 pap Papiamento
74 pau Palauisk
74 peo Gammelpersisk (ca. 600-400 f.Kr.)
74 per Persisk
Macrolanguage
74 pes Iransk persisk ; farsi
ONIX local code, equivalent to pes in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
39
74 phi Filippinske språk
Collective name
74 phn Fønikisk
74 pli Pali
74 pol Polsk
74 pon Ponapisk
74 por Portugisisk
74 pra Prakritspråk
Collective name
74 pro Gammelprovençalsk (til 1500); Gammeloksitansk (til 1500)
74 prs Dari, afghansk persisk
ONIX local code, equivalent to prs in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
39
74 pus Pashto; Pushto
Macrolanguage
74 qar Aranesisk
ONIX local code, distinct dialect of Occitan (not distinguished from oci by ISO 639-3)
6 24
74 qav Valensiansk
ONIX local code, distinct dialect of Catalan (not distinguished from cat by ISO 639-3)
5 24
74 qlk Lemko
ONIX local code, distinct dialect of of Rusyn (not distinguished from rue by ISO 639-3)
40
74 qls Nøytral latinamerikansk spansk
ONIX local code, distinct and exclusively spoken variation of Spanish, not distinguished from spa (Spanish, Castilian) by ISO 639-3. Neutral Latin American Spanish should be considered a ‘shorthand’ for spa plus a ‘country code’ for Latin America – but prefer spa plus the relevant country code for specifically Mexican Spanish, Argentine (Rioplatense) Spanish, Puerto Rican Spanish etc. Neutral Latin American Spanish must only be used with audio material (including the audio tracks of TV, video and film) to indicate use of accent, vocabulary and construction suitable for broad use across Latin America
43
74 que Quechua
Macrolanguage
74 raj Rajasthani
Macrolanguage
74 rap Rapanui
74 rar Rarotongansk
74 rcf Réunion Creole French
ONIX local code, equivalent to rcf in ISO 639-3. For use in ONIX 3.0 only
46
74 roa Romanske språk
Collective name
74 roh Retoromansk
74 rom Romani
Macrolanguage
74 rum Rumensk
74 run Rundi
74 rup Armensk; Arumensk 5
74 rus Russisk
74 sad Sandawe
74 sag Sango
74 sah Jakutsk
74 sai Søramerikanske, indianske språk
Collective name
74 sal Salishanspråk
Collective name
74 sam Samaritansk arameisk
74 san Sanskrit
74 sas Sasak
74 sat Santali
74 scc Serbisk
DEPRECATED – use srp
10
74 scn Siciliansk 4
74 sco Skotsk 44
74 scr Kroatisk
DEPRECATED – use hrv
10
74 sel Selkupisk
74 sem Semittiske språk
Collective name
74 sga Gammelirsk (til 1100)
74 sgn Tegnspråk
Collective name
74 shn Shan
74 sid Sidamo
74 sin Singalesisk
74 sio Siouxspråk
Collective name
74 sit Sino-tibetanske språk
Collective name
74 sla Slaviske språk
Collective name
74 slo Slovakisk
74 slv Slovensk
74 sma Sørsamisk
74 sme Nordsamisk
74 smi Samiske språk
Collective name
74 smj Lulesamisk
74 smn Enaresamisk
74 smo Samoansk
74 sms Skoltesamisk
74 sna Shona
74 snd Sindhi
74 snk Soninke
74 sog Sogdisk
74 som Somali
74 son Songhaispråk
Collective name
74 sot Sotho; Sesotho
74 spa Spansk
74 srd Sardinsk
Macrolanguage
74 srn Sranan Tongo 7
74 srp Serbisk 10
74 srr Serer
74 ssa Nilosahariske språk
Collective name
74 ssw Swati
74 suk Sukuma
74 sun Sundanesisk
74 sus Susu
74 sux Sumerisk
74 swa Swahili
Macrolanguage
74 swe Svensk
74 syc Gammelsyrisk 8
74 syr Syrisk
Macrolanguage
74 tah Tahitisk
74 tai Tai-språk
Collective name
74 tam Tamil
74 tat Tatarisk
74 tel Telugu
74 tem Temne
74 ter Terena
74 tet Tetum
74 tgk Tadsjikisk
74 tgl Tagalog
74 tha Thai
74 tib Tibetansk
74 tig Tigré
74 tir Tigrinja
74 tiv Tiv
74 tkl Tokelauisk
74 tlh Klingon
Artificial language
4
74 tli Tlingit
74 tmh Tamasjek
Macrolanguage
74 tog Tonga (Nyasa)
74 ton Tongansk
74 tpi Tok Pisin
74 tsi Tsimshian
74 tsn Setswana
AKA Setswana
74 tso Tsonga
74 tuk Turkmensk
74 tum Tumbuka
74 tup Tupianske språk
Collective name
74 tur Tyrkisk
74 tut Altaiske språk
74 tvl Tuvalu
74 twi Twi
74 tyv Tuvinsk
74 tzo Tzotzil
ONIX local code, equivalent to tzo in ISO 639-3
32
74 udm Udmurtisk
74 uga Ugarittisk
74 uig Uigurisk
74 ukr Ukrainsk
74 umb Umbundu
74 und Ubestemt
74 urd Urdu
74 uzb Usbekisk
Macrolanguage
74 vai Vai
74 ven Venda
74 vie Vietnamesisk
74 vol Volapük
Artificial language
74 vot Votisk
74 wak Wakashan-språk
Collective name
74 wal Walamo
74 war Waray
74 was Washo
74 wel Walisisk
74 wen Sorbiske språk
Collective name
74 wln Vallonsk
74 wol Wolof
74 xal Kalmykisk
74 xho Xhosa
74 yao Yao
74 yap Yapesisk
74 yid Jiddisk (Jiddisch)
Macrolanguage
74 yor Joruba
74 ypk Yupik-språk
Collective name
74 yue Kantonesisk
ONIX local code, equivalent to yue in ISO 639-3
35
74 zap Zapotec
Macrolanguage
74 zbl Bliss symbolspråk
Artificial language
8
74 zen Zenaga
74 zgh Tamazight 32
74 zha Zhuang
Macrolanguage
74 znd Zande-språk
Collective name
74 zul Zulu
74 zun Zuni
74 zxx Har ikke språklig innhold 10
74 zza Zaza; Dimli; Kirmancki; Zazaisk
Macrolanguage
7

versjonsdetaljer